Le repas de mariage

Le repas de mariage anglais appelé "wedding breakfast" et qui n’a rien d’un petit-déjeuner

5 min

Né dans la tradition britannique, le wedding breakfast- traduit littéralement petit-déjeuner de mariage anglais n’a rien d’un repas matinal. C’est le premier festin partagé par les mariés et leurs proches après la cérémonie, un moment de célébration où la gastronomie rencontre les émotions. Entre toasts, discours et élégance, ce repas symbolique raconte l’art britannique de fêter l’amour autour de la table.

Gemini - Photo d'illustration -  Le

Contrairement à ce que son nom laisse penser, le wedding breakfast n’a rien d’un brunch improvisé au lever du jour. Derrière ce terme au charme rétro se cache une institution britannique : le premier repas de mariage partagé par les mariés après la cérémonie. Ce moment, à la fois symbolique et convivial, est l’un des piliers de la réception de mariage au Royaume-Uni. Entre traditions religieuses, étiquette raffinée et créativité contemporaine, le wedding breakfast illustre à merveille l’esprit du mariage anglais : élégant, codifié, mais profondément chaleureux. Si vous préparez votre union et cherchez l’inspiration pour un repas de mariage à la fois festif et plein de sens, cette tradition pourrait bien vous séduire.

Origine et sens du “wedding breakfast” : quand la tradition britannique s’invite à table

L’expression “wedding breakfast” intrigue toujours. Pourquoi parler de “petit-déjeuner” pour un repas servi à 14 heures ? La réponse se trouve dans l’histoire : autrefois, les mariés et leurs invités jeûnaient avant la cérémonie religieuse, souvent célébrée le matin. Le premier repas partagé après la messe rompait symboliquement ce jeûne — d’où le terme break fast : “rompre le jeûne”La tradition derrière le petit. Au fil des siècles, cette tradition s’est transformée sans disparaître. Le wedding breakfast est devenu le repas officiel du mariage, celui qui marque le passage du célibat à la vie à deux. Il est donc bien plus qu’un déjeuner : c’est un rite de transition, un moment de communion et d’unité, où les familles se rencontrent et célèbrent ensemble la promesse des mariés.

Un repas de mariage pensé comme une célébration royale

Dans la culture britannique, tout est affaire de cérémonial — et le repas de mariage ne fait pas exception. À l’époque victorienne, le wedding breakfast se déroulait dans la maison familiale ou dans un domaine privé, avec une table d’honneur parfaitement dressée et des plats servis à la française. Aujourd’hui encore, cette tradition d’élégance perdure dans les salles de réception, les châteaux ou les hôtels de campagne anglais.

De la disposition des tables à l’art des toasts : l’étiquette britannique

Le wedding breakfast suit un protocole précis, qui allie sens du détail et convivialité. Avant que le repas ne débute, les invités prennent place selon un plan de table soigneusement préparé. Les mariés siègent à la table d’honneur, entourés de leurs témoins et de leurs parents. Le service débute généralement par un apéritif pétillant — champagne ou prosecco — avant d’ouvrir sur un menu trois ou quatre services. Mais le clou du spectacle réside souvent dans les discours et toasts de mariage. Le père de la mariée, le marié puis le témoin se succèdent pour partager anecdotes et vœux d’amour, ponctués de rires et d’émotions. Ces moments de parole sont sacrés dans la tradition britannique, au même titre que la découpe du gâteau, souvent réalisée avant la réception dansante.

Menu de mariage : entre raffinement et convivialité

Le wedding breakfast met à l’honneur l’art culinaire britannique, dans sa version la plus élégante. Les menus traditionnels comprennent souvent trois ou quatre plats :

  • Entrée raffinée : terrine, salade fraîche ou soupe de saison.
  • Plat principal : viande rôtie, poisson noble ou option végétarienne gourmande.
  • Dessert : mousse, gâteau au fromage ou part symbolique du gâteau de mariage.

De plus en plus de couples modernisent cette tradition en intégrant des influences internationales — italiennes, asiatiques ou françaises — ou en remplaçant le repas assis par un buffet festif ou un banquet gourmet. Le but reste le même : célébrer ensemble autour d’un menu de mariage qui leur ressemble

Comment s’en inspirer pour son mariage en France ?

S’approprier la tradition du wedding breakfast dans un mariage français, c’est avant tout adopter son état d’esprit : un repas de mariage centré sur le partage, la qualité et la détente. Au lieu du traditionnel vin d’honneur suivi d’un dîner formel, pourquoi ne pas imaginer un grand repas convivial post-cérémonie, servi dans un esprit chic et détendu ?

Une organisation du repas centrée sur la convivialité

Tout commence par le choix du lieu : une salle lumineuse, un jardin de domaine, un restaurant élégant ou une salle de réception au charme champêtre. La disposition des tables est primordiale : les longues tablées favorisent la discussion, tandis que les tables rondes invitent à la proximité. L’idée est de recréer une atmosphère de banquet : plats à partager, service fluide, musique douce et alternance entre discours et rires. Vous pouvez intégrer des traditions de mariage britanniques comme les toasts successifs ou les remerciements formels, tout en gardant la spontanéité française.

Idées d’animations et d’ambiance pour un “wedding breakfast” à la française

Parce que ce repas marque la première célébration officielle de votre union, il mérite une ambiance mémorable. Quelques idées inspirées des mariages anglais :

  • Un toast musical : pendant les discours, un musicien joue une mélodie douce pour souligner les émotions.
  • Une animation photo instantanée : vos invités laissent un mot sur des polaroids accrochés autour de la salle.
  • Des remerciements personnalisés : chaque table reçoit une carte ou un petit cadeau d’attention.
  • Une transition fluide vers la fête : après le dessert, l’espace peut être transformé en piste de danse pour accueillir la réception du soir.

L’esprit du wedding breakfast peut aussi se retrouver dans les menus imprimés, la papeterie élégante, ou encore les discours coordonnés entre les proches. L’objectif ? Créer un moment suspendu, où la gastronomie, les émotions et les traditions se répondent.

Le wedding breakfast est l’une de ces traditions britanniques qui rappellent que le mariage ne se résume pas à un simple repas, mais à une véritable expérience de communion. En réinventant ce moment en France, on célèbre l’amour, mais aussi l’art de la table, la convivialité et la gratitude envers ceux qui nous entourent. Alors, pourquoi ne pas faire de ce “petit-déjeuner de mariage” un grand festin à votre image ? Inspirez-vous de l’élégance anglaise, revisitez-la à la française, et créez une réception pleine de goût et de sens.

Pour trouver le lieu de réception idéal pour un mariage raffiné et chaleureux, laissez les équipes ABC Salles vous aider et vous accompagner dans votre quête ! 

Questions fréquemment posées

Pourquoi le repas de mariage britannique s’appelle-t-il “wedding breakfast” ?

Le terme vient de la tradition religieuse selon laquelle les mariés jeûnaient avant la cérémonie. Le repas qui suivait rompait ce jeûne, d’où le mot breakfast, littéralement “rompre le jeûne”.

Quelle est la différence entre un wedding breakfast et la réception ?

Le wedding breakfast est le repas officiel pris juste après la cérémonie, souvent réservé aux proches. La réception, elle, est plus festive et ouverte à un cercle plus large d’invités

Quel menu choisir pour un wedding breakfast ?

Les Britanniques optent souvent pour un menu en trois services : entrée légère, plat principal raffiné (viande ou poisson) et dessert élégant. Certains couples modernes préfèrent des buffets ou des menus thématiques, plus décontractés.

Peut-on organiser un wedding breakfast en France ?

Absolument ! Cette formule s’adapte parfaitement à un mariage chic et détendu. Il suffit d’opter pour un déjeuner post-cérémonie, une décoration élégante et quelques touches inspirées de l’art de recevoir à l’anglaise.

FAQ

Suggestions de lieux de réception

L'Olivia
L'Olivia Paris 12ème (75012)
Manoir de Kerenneur
Manoir de Kerenneur Plourin (29830)
Bonnotte Club
Bonnotte Club Paris 15ème (75015)

Articles liés

>