Les accessoires du marié

Tout savoir sur le deel, la tenue des mariés mongole

8 min

Porté depuis des siècles, le deel mongol est une longue robe en soie ou en laine, souvent agrémentée de motifs colorés et de broderies complexes, qui incarne l'essence même de la culture et de l'identité mongole. Cette tenue traditionnelle est bien plus qu'un simple vêtement; elle est un symbole de l'héritage et des traditions séculaires du peuple mongol.Tenue nuptiale féminine et masculine, le deel est porté lors des cérémonies de mariage, soulignant son importance culturelle et symbolique dans les traditions nuptiales mongoles.

Adobe Stock -  Photo d'illustration -  Le deel, tenue traditionnelle et historique des mariés mongoles, incarne l'élégance et la richesse culturelle de la Mongolie, mêlant sobriété et ornementation pour célébrer l'union solennelle.

Lorsqu’on évoque les mariages mongols, le deel apparaît comme un élément incontournable, à la fois vêtement et symbole fort. Cette tenue traditionnelle, portée aussi bien par les hommes que par les femmes, est au cœur des cérémonies nuptiales depuis des siècles. Bien plus qu’un simple habit, le deel incarne une expression culturelle profonde, chaque détail racontant une histoire de traditions, d’appartenance ethnique et de valeurs familiales. 

Composé d’un long vêtement semblable à un caftan, accompagné d’une ceinture, d’un chapeau et de bottes traditionnelles, le deel est l'emblème même de la culture mongole. Chaque groupe ethnique en Mongolie a développé son propre style, ses designs uniques, et ses broderies distinctes, reflétant l’histoire et le patrimoine de sa communauté. Sa polyvalence en fait aussi un vêtement particulièrement adapté aux conditions météorologiques extrêmes et aux styles de vie variés des Mongols, que ce soit dans les steppes, les montagnes ou les villes.

Histoire du deel en Mongolie

Le deel est un véritable héritage historique et culturel de  la Mongolie. Ses racines plongent dans l’histoire nomade des steppes, il y a plus de 2 000 ans, à une époque où les tribus mongoles parcouraient les vastes plaines avec leurs troupeaux. Conçu pour faire face aux rigueurs des éléments, le deel a d'abord été pensé comme un vêtement utilitaire, capable de protéger contre les températures extrêmes et les vents violents. Mais au fil des siècles, il a évolué bien au-delà de sa fonction première, devenant le symbole d’une identité nationale forte et résiliente.

À travers les âges, ce vêtement a été le témoin silencieux des grandes épopées mongoles, y compris l’ascension de Gengis Khan et l'expansion de l’Empire mongol. Le deel a traversé les époques sans jamais perdre de son essence, prenant des formes diverses selon les régions, les périodes et les occasions. Lors des mariages, il se pare de matériaux nobles et de motifs soigneusement sélectionnés pour symboliser la prospérité et l’union, rendant hommage à l’héritage ancestral.

En revêtant le deel lors des mariages, les Mongols perpétuent un lien puissant avec leurs ancêtres, ancrant chaque union dans une tradition vieille de plusieurs millénaires. Les couples d’aujourd’hui, bien que tournés vers la modernité, voient dans le deel un moyen de faire vivre une histoire collective, celle d’un peuple façonné par la nature et par les épreuves du temps.

Signification du deel pour les mariés

Le deel, tenue du marié mongol, revêt une signification particulière lors des mariages, symbolisant bien plus qu’une simple tenue. Pour les mariés, le deel est un lien tangible avec leurs ancêtres et leur patrimoine culturel.

Symbole de tradition et d’héritage

Lors des mariages, le deel est porté avec une fierté renouvelée, représentant la continuité des traditions ancestrales. Les motifs complexes et les couleurs éclatantes des deels nuptiaux témoignent du savoir-faire artisanal transmis de génération en génération. Chaque détail, du choix des tissus aux broderies minutieuses, raconte une histoire de résilience et de respect des coutumes.

Expression de l’identité collective

En milieu urbain, où les influences modernes sont omniprésentes, le deel lors des mariages devient un symbole puissant de l’identité collective mongole. Il rappelle aux jeunes générations l’importance de leurs racines et de leur culture. Porter le deel lors de cette occasion spéciale est un acte de célébration de l’héritage commun et de l’esprit communautaire.

Un vêtement de célébration


Le deel, habituellement réservé aux grandes occasions en milieu urbain, prend une dimension festive lors des mariages. Il est orné de motifs et de couleurs qui reflètent la joie et l’importance de l’événement. Les mariés, en revêtant leurs deels, incarnent la beauté et la richesse de leur culture, tout en honorant les traditions qui les ont précédés.

Matières utilisés pour le confectionner le deel

Traditionnellement, le deel était fabriqué en laine ou dans d'autres matières économiques, des matières adaptées au climat rigoureux de la Mongolie, offrant à la fois chaleur et légèreté. De nos jours, pour les mariages, des tissus plus luxueux comme la soie brodée ou le velours sont privilégiés, conférant prestige et élégance à la tenue. Le choix des matériaux ne repose pas uniquement sur l'esthétique : chaque tissu est sélectionné pour sa durabilité, car le deel est conçu pour traverser le temps.

Les tissus brillants sont particulièrement prisés, car ils ajoutent une touche de sophistication et captent la lumière, symbolisant le bonheur et la prospérité à venir. Les mariés optent souvent pour des deel ornés de fils d’or ou d’argent, renforçant l’idée de prospérité future. De plus, les broderies complexes, réalisées à la main, témoignent du savoir-faire artisanal et de l’importance des détails dans la culture mongole.

Différences entre deel féminin et masculin

Le deel masculin et féminin partagent de nombreuses similarités, mais il existe aussi des différences subtiles qui marquent la distinction entre les deux. 

Le deel mongol de la mariée

Le deel porté par la mariée est une pièce maîtresse du mariage traditionnel mongol. Il se distingue par sa richesse de détails et sa symbolique. En général, le deel de la mariée est orné de broderies complexes représentant des motifs floraux ou des symboles de prospérité et de bonheur. Les couleurs sont souvent vives, avec une prédilection pour le rouge, symbole de chance et de bonheur en Mongolie. En plus du deel, la mariée porte une coiffe traditionnelle élaborée ainsi que des bijoux en argent ou en corail, qui renforcent l’élégance et l’importance de la tenue. Les manches du deel féminin peuvent être plus larges et plus longues, ajoutant une touche de grâce et d’élégance. De plus, la mariée porte souvent des accessoires plus imposants, comme des bijoux en argent ou en corail, qui complètent leur tenue.

Le deel, tenue du marié

Le deel du marié, quant à lui, est plus sobre et fonctionnel, tout en restant élégant. Les couleurs sont généralement plus foncées, telles que le bleu marine, le vert ou même le noir, qui représentent la stabilité et la force. Contrairement à la mariée, le deel comme tenue du marié n’est pas aussi orné, mais il peut être agrémenté de touches de broderie discrètes ou de motifs géométriques. Le marié peut également porter des accessoires traditionnels, comme une ceinture en soie et parfois un chapeau mongol, ajoutant à la noblesse de l’ensemble.

Symboles et motifs du deel

Le deel, vêtement traditionnel mongol, est riche en motifs et symboles qui portent des significations profondes. Chaque motif est soigneusement choisi pour représenter des valeurs culturelles et spirituelles.

Motifs floraux et géométriques

Les motifs floraux présents sur le deel symbolisent la fertilité et la beauté, évoquant la nature et la vie. En revanche, les symboles géométriques sont souvent associés à la force et à la stabilité, reflétant des concepts d'équilibre et d'harmonie dans la vie. Un motif particulièrement significatif est celui de l'infini, qui représente l’éternité de l’amour entre les époux, soulignant l'importance des liens familiaux et spirituels dans le mariage 1.

Interconnexion familiale

En Mongolie, le mariage est perçu comme une union non seulement entre deux individus, mais aussi entre leurs familles, clans et ancêtres. Les motifs sur le deel rappellent cette interconnexion, enracinant l'union dans une tradition plus large et collective. Cela souligne l'importance des relations intergénérationnelles et des valeurs communautaires dans la culture mongole.

Accessoires traditionnels accompagnant le deel

Le deel ne se porte pas seul lors des mariages mongols. Il est souvent accompagné de coiffures volumineuses, symbolisant la prospérité et la fertilité. Ces coiffures peuvent inclure des extensions capillaires ou des ornements complexes.

Les cornes symboliques, un accessoire très présent dans certaines régions de Mongolie, ajoutent une dimension spirituelle à la tenue. Elles sont un symbole de protection et de lien avec les ancêtres.

Les bottes en cuir, avec leurs bouts recourbés, sont également un accessoire emblématique des mariages mongols. Elles sont à la fois pratiques et esthétiques, adaptées à la vie nomade et aux conditions climatiques.

Le deel vs les tenues de mariage d'Asie centrale

Si le deel est unique à la Mongolie, il partage des similarités avec d’autres tenues traditionnelles de mariage en Asie centrale. Par exemple, le chapan porté au Kazakhstan et en Ouzbékistan est également un manteau long, souvent brodé et riche en symboles. Toutefois, le deel se distingue par sa coupe spécifique, ses manches larges et ses motifs plus proches de l’univers nomade mongol.

Dans des pays comme le Kirghizistan, la tenue de mariage inclut également des coiffes et des bottes, mais les matériaux et motifs diffèrent en fonction des climats et des croyances locales.

Influence du deel dans les mariages modernes mongols

Malgré la modernisation croissante en Mongolie, le deel conserve une place centrale dans les mariages. De nombreux couples optent pour un mariage traditionnel en deel tout en incorporant des éléments modernes, comme des réceptions dans des lieux plus contemporains.

Certaines familles préfèrent même mixer la tenue traditionnelle avec des éléments occidentaux, comme la robe blanche ou le costume. Cependant, le deel reste une marque d’identité forte, et de nombreux jeunes mongols voient dans cette tenue une manière de se reconnecter avec leurs racines tout en célébrant leur union de manière authentique.

Une véritable œuvre d’art imprégnée de symboles et de traditions millénaires, le deel mongol sublime les cérémonies de mariage. Cette tenue, portée par le marié, se décline également dans une version féminine encore plus somptueuse, ornée de broderies et de parures éclatantes, reflétant à la fois la beauté et la richesse spirituelle de l’union. À travers le deel, les mariés ne célèbrent pas seulement leur amour, mais honorent aussi leurs ancêtres, leurs clans, et l’héritage culturel qu’ils transmettront à leur descendance, ancrant leur union dans la tradition et l’éternité.

Pour trouver un établissement exceptionnel au sein duquel organiser votre mariage, les équipes ABC Salles vous proposent diverses salles de réception pour accueillir des célébrations nuptiales aussi bien modernes que traditionnelles. 

Questions fréquemment posées

Pourquoi les mariés mongols portent-ils le deel ?

Le deel symbolise l'union des deux individus, leurs familles et la communauté. Il reflète également leur appartenance culturelle.

Le deel est-il toujours porté aujourd'hui ?

Oui, bien que certaines adaptations modernes aient été introduites, le deel reste un élément central des mariages en Mongolie.

Quelle est la différence entre le deel masculin et féminin ?

Le deel masculin est souvent plus sobre et symbolise la force, tandis que le deel féminin est plus décoratif et représente la fertilité et l’abondance.

FAQ

Suggestions de lieux de réception

Flexyplace
Flexyplace Mandelieu-la-Napoule (06210)
Clos des Garrigues
Clos des Garrigues L'Honor-de-Cos (82130)
Mas Saint-Ange
Mas Saint-Ange Lunel-Viel (34400)

Articles liés