Mariages culturels

Tout savoir sur les traditions de mariage en Syrie

7 min

La Syrie, officiellement connue sous le nom de République arabe syrienne, est un pays du Moyen-Orient réputé pour son riche patrimoine culturel. La majorité des Syriens étant musulmans, les mariages sont principalement célébrés selon les rites de l’islam, avec des variations selon les différentes doctrines religieuses. Pour la minorité chrétienne, notamment les orthodoxes et les coptes, les traditions culturelles des mariages sont similaires, bien que les cérémonies soient distinctes sur le plan religieux.

Pixabay - Photo d’illustration -  Un mariage syrien est une fête vibrante où les traditions anciennes se mêlent aux touches modernes, avec des décorations éclatantes, une musique envoûtante, et une cuisine exquise.

Les mariages en Syrie sont de véritables festins pour les sens, où chaque détail est soigneusement orchestré pour créer une atmosphère orientale unique. Les décorations somptueuses, souvent ornées de motifs traditionnels et de couleurs vives, transforment les lieux de cérémonie en véritables œuvres d’art. La musique, envoûtante et rythmée, accompagne chaque moment de la célébration, des chants traditionnels aux mélodies modernes, créant une ambiance festive et chaleureuse. La gastronomie, quant à elle, est un véritable voyage culinaire, avec des plats savoureux et variés qui ravissent les invités.

Malgré l’évolution des temps, les mariages syriens conservent une touche authentique et culturelle qui les distingue. Les traditions ancestrales sont respectées et intégrées dans les cérémonies modernes, offrant un mélange harmonieux de passé et de présent. Ces célébrations sont non seulement un hommage à l’amour et à l’union, mais aussi une véritable vitrine de la richesse culturelle et des valeurs familiales profondément enracinées dans la société syrienne.

Les rituels prénuptiaux

Les rituels prénuptiaux en Syrie sont ancrés dans des traditions profondément respectées et varient légèrement selon les communautés religieuses, qu'elles soient musulmanes ou chrétiennes. Ces rituels préparent les familles et les futurs époux à l'union à venir, en renforçant les liens et en posant les fondations de la vie conjugale. Ce moment est empreint de solennité et de respect, marquant le début d'une nouvelle étape dans la vie des jeunes couples.

La demande en mariage

En Syrie, la demande en mariage est un moment solennel pour toutes les communautés, mais elle varie légèrement selon les traditions religieuses. Chez les musulmans, cette étape, appelée Al-Fatiha, est marquée par une rencontre entre les familles du futur marié et de la future mariée, où des versets du Coran sont récités pour symboliser l'engagement religieux et familial. Durant cette rencontre, les familles discutent de la dot et d'autres modalités du mariage. Une fois l'accord trouvé, la date des fiançailles est fixée, scellant ainsi l'union à venir.

Chez les chrétiens, la demande en mariage n'inclut pas la récitation de versets du Coran, mais elle reste une cérémonie importante où les familles se réunissent pour discuter des modalités de l'union. La tradition veut que le futur marié demande la bénédiction des parents de la jeune fille avant de procéder aux fiançailles. Cette étape est empreinte de respect mutuel et de l'engagement des familles dans cette nouvelle alliance.

Les cadeaux de fiançailles

Les fiançailles en Syrie, qu'elles soient musulmanes ou chrétiennes, sont marquées par l'échange de cadeaux somptueux, souvent des bijoux en or et des tissus précieux. Chez les musulmans, ces présents symbolisent la prospérité et l'engagement sérieux entre les deux familles, renforçant ainsi les liens avant le mariage. Les cadeaux incluent souvent la dot ( El Mahr), qui est discutée et convenue lors de la demande en mariage.

Chez les chrétiens, bien que les cadeaux soient également présents, l'accent est davantage mis sur la signification symbolique de l'échange plutôt que sur la dot. Les familles échangent des présents pour montrer leur engagement et leur respect mutuel, consolidant les liens familiaux avant le mariage.

Les cérémonies nuptiales

Les cérémonies nuptiales en Syrie, qu'elles soient musulmanes ou chrétiennes, sont des moments de grande importance culturelle et religieuse. Elles incarnent le respect des traditions et l'union des familles, entourées de festivités et de rituels sacrés. Ces moments marquent le point culminant des préparatifs de mariage et sont conçus pour ancrer les jeunes couples dans une vie commune sous la bénédiction divine. Chaque tradition, qu'elle soit musulmane ou chrétienne, apporte une touche unique à cette célébration du mariage.

La nuit du henné

Laylat Al-Hinna, ou nuit du henné, est une tradition spécifiquement musulmane où la mariée et ses amies se décorent les mains et les pieds avec des motifs complexes au henné. Ce rituel, censé apporter bonheur et protection à la mariée, est accompagné de chants, de danses, et de festivités. Il s'agit d'un moment de célébration intime avant le mariage, où la future mariée est entourée de ses proches.

Chez les chrétiens, il n'y a pas de cérémonie équivalente à la nuit du henné, mais il est courant d'organiser une veillée de prière ou un rassemblement familial la veille du mariage, où les proches offrent leurs bénédictions et leurs meilleurs vœux aux futurs époux.

La cérémonie religieuse

Le Nikah, ou mariage islamique, est la cérémonie religieuse centrale pour les musulmans en Syrie. Conduite par un imam, cette cérémonie inclut la lecture du contrat de mariage et des prières spécifiques. Elle se déroule généralement dans une mosquée ou au domicile familial, et marque le début officiel de la vie conjugale selon les préceptes islamiques.

Pour les chrétiens orthodoxes et coptes, la cérémonie religieuse se déroule dans une église, où un prêtre bénit l’union des époux. Cette cérémonie comprend la lecture des Évangiles, l’échange des alliances, et des prières pour la prospérité du couple. Dans le mariage orthodoxe, les mariés sont couronnés, symbolisant leur nouvelle vie commune sous la bénédiction divine. Le mariage copte, quant à lui, est également un sacrement, marqué par des prières spécifiques et la bénédiction nuptiale. Bien que les rites diffèrent, les deux cérémonies partagent un profond respect pour la dimension sacrée du mariage.

Musique et danse avec la Zaffa syrienne

La Zaffa est une procession nuptiale qui constitue un moment fort du mariage syrien. Pour les musulmans, cette procession est une grande fête où la mariée, parée de ses plus beaux atours, est accompagnée par une troupe de musiciens jouant des instruments traditionnels et des danseurs exécutant la dabke. C’est un moment de joie collective, célébrant l’union des deux familles.

Chez les chrétiens, bien que la Zaffa puisse aussi être présente, elle est souvent moins formalisée. La mariée est parfois escortée par sa famille et ses proches jusqu'à l'église ou la salle de réception, avec des chants religieux ou des hymnes pour accompagner le cortège nuptial. La dabke peut également être dansée lors de la réception, réunissant tous les invités dans une célébration commune.

À titre de comparaison, dans les mariages occidentaux, on retrouve des rituels similaires tels que l’entrée de la mariée au bras de son père, souvent accompagnée par une marche nuptiale jouée à l’orgue. De même, la réception de mariage en Occident inclut souvent des danses traditionnelles comme la valse des mariés, et des moments de célébration collective comme le lancer du bouquet de la mariée. Ces rituels, bien que différents dans leur forme, partagent le même objectif de célébrer l’union des époux et de rassembler les familles et les amis dans une ambiance festive et joyeuse. 

Spécialités culinaires lors du repas de mariage en syrie

Les mariages en Syrie sont des occasions festives où la gastronomie joue un rôle central. Le repas de mariage est un véritable festin qui met en valeur la richesse de la cuisine syrienne. Parmi les plats les plus couramment servis, on retrouve le mezze, une sélection de petites entrées comprenant du houmous, du taboulé, du mutabbal, et des feuilles de vigne farcies. Le kabsa, un plat de riz parfumé avec de la viande d'agneau ou de poulet, est souvent au cœur du repas principal. Les brochettes de kebab et le maqlouba, un plat de riz renversé, sont également très appréciés.

Les desserts ne sont pas en reste, avec des douceurs telles que le baklava, des pâtisseries à base de pâte filo, de miel et de noix, ainsi que le knafeh, un dessert à base de fromage et de sirop sucré. En fin de repas, il est de coutume d'offrir aux invités des dragées, de petites friandises à base d'amandes enrobées de sucre, symbolisant la douceur de la vie conjugale. Ces dragées, souvent présentées dans de petites boîtes décoratives, sont un souvenir que les invités emportent avec eux en guise de remerciement et de bénédiction pour les mariés.

Les traditions et coutumes de mariage en Syrie sont un témoignage vivant de la résilience et de l’adaptabilité de ses habitants. En dépit des défis historiques et contemporains, les Syriens continuent de célébrer leurs unions avec une ferveur et une joie qui transcendent les générations. Ces mariages, qu’ils soient musulmans ou chrétiens, ne sont pas seulement des événements festifs, mais aussi des moments de solidarité et de renforcement des liens communautaires. 


Alors que vous soyez syrien ou que vous souhaitiez célébrer votre mariage dans les traditions nuptiales syriennes, choisir la salle dé réception adaptée à la célébration de vos noces  est crucial. Laissez les équipes ABC Salles vous aider dans votre quête et vous dénicher l’établissement qui vous convient le plus ! 

Questions fréquemment posées

Quelles sont les principales différences entre un mariage musulman et chrétien en Syrie ?

Les mariages musulmans en Syrie incluent des rituels tels que la demande en mariage avec la récitation du Coran et la cérémonie du henné, tandis que les mariages chrétiens comportent une messe religieuse, l'échange des couronnes nuptiales (dans les mariages orthodoxes) et des lectures bibliques.

Quelle est l'importance de la dot dans les mariages syriens ?

La dot est un élément crucial dans les mariages syriens, symbolisant l'engagement du marié envers la mariée. Elle est discutée lors de la demande en mariage et peut être utilisée pour aider à préparer le nouveau foyer.

Qu'est-ce que la cérémonie du henné dans un mariage syrien ?

La cérémonie du henné, ou "Laylat Al-Hinna", est une fête pré-mariage où la mariée et ses amies décorent leurs mains et pieds avec du henné, un symbole de bonheur et de protection.

Comment se déroule la procession nuptiale dans un mariage syrien ?

La procession nuptiale, connue sous le nom de "zaffa" dans les mariages musulmans, est une parade festive accompagnée de musique et de danse, où la mariée est escortée vers son nouveau foyer. Dans les mariages chrétiens, la procession suit souvent la cérémonie religieuse et se rend au lieu de la réception.

Quelle est la signification des couronnes nuptiales dans les mariages chrétiens syriens ?

Dans les mariages orthodoxes, les couronnes nuptiales symbolisent la royauté du couple dans leur nouvelle vie conjugale. Le prêtre place ces couronnes sur les têtes des époux pour bénir leur union.

FAQ

Suggestions de lieux de réception

Bercail
Bercail Wambrechies (59118)
Pasino de La Grande-Motte
Pasino de La Grande-Motte La Grande-Motte (34280)
L'Étable de Véronge
L'Étable de Véronge La Chapelle-Moutils (77320)

Articles liés