Tout savoir sur les traditions de mariage en Corée du sud
En Corée du Sud, le mariage est bien plus qu'une simple union entre deux personnes. C'est un événement empreint de traditions millénaires et de rituels symboliques, où chaque geste, chaque vêtement, chaque décoration a une signification profonde. Des coutumes qui font des mariages coréens des cérémonies uniques, célébrant à la fois l'amour et la culture.

La Corée du Sud, pays de la péninsule asiatique connu pour sa riche histoire, ses paysages pittoresques et sa culture vibrante, accorde une importance particulière aux traditions familiales, surtout lorsqu'il s'agit de mariage. Le mariage coréen, qu'il soit moderne ou traditionnel, est un événement profondément ancré dans la culture, avec des coutumes qui ont été préservées et transmises de génération en génération. Un exemple célèbre qui a captivé l'attention du monde entier est le mariage de l'actrice coréenne Song Hye-kyo avec l'acteur Song Joong-ki, un événement qui a mis en lumière à la fois la modernité et la tradition des noces coréennes.
Les coutumes préparatoires au mariage
Le Jeonanrye
En Corée du Sud, le processus de mariage commence souvent par une cérémonie de demande en mariage appelée Jeonanrye. Cette tradition consiste en l'échange de cadeaux entre les familles du futur marié et de la future mariée, symbolisant leur approbation mutuelle de l'union à la suite de la demande en mariage. Le futur marié offre généralement un ensemble de canards ou d'oies en bois, symboles de fidélité et de bonheur conjugal, tandis que la famille de la mariée offre des biens symboliques pour la prospérité du couple.
La cérémonie du Honsu
Une autre étape importante avant le mariage est la cérémonie du Honsu, où le marié offre à la mariée une boîte de cadeaux appelée "Honsu". Cette boîte contient divers articles symboliques, tels que des vêtements traditionnels, des bijoux, des cosmétiques, et d'autres objets représentant les souhaits de bonheur et de prospérité pour le couple. Cette tradition reflète l'engagement du marié à prendre soin de sa future épouse.
Le Pyebaek
Le jour du mariage, le couple participe à une cérémonie traditionnelle, appelée Pyebaek. Une tradition où les mariés rendent hommage aux ancêtres du marié en s'inclinant devant eux. Cette cérémonie se déroule généralement après la cérémonie principale et est souvent réservée aux membres proches de la famille. Pendant le Pyebaek, les mariés offrent du thé et des fruits aux parents du marié, et reçoivent en retour des noix et des jujubes, symbolisant la fertilité et l'abondance. Les parents du marié jettent ces fruits sur la jupe de la mariée, et le nombre de fruits attrapés est censé représenter le nombre d'enfants que le couple aura.
Les tenues nuptiales sud-coréennes
Le hanbok de la mariée
La mariée coréenne, le jour de son mariage, est parée d'un Hanbok, un vêtement traditionnel qui incarne l'élégance et la grâce. Le Hanbok de la mariée se compose d'une jupe longue et ample appelée "chima", souvent fabriquée dans des tissus luxueux tels que la soie. La "chima" est accompagnée d'une veste courte, le "jeogori", qui est ajustée au-dessus de la taille, mettant en valeur la silhouette de la mariée. Les couleurs du Hanbok varient, mais le rouge et le jaune sont fréquemment utilisés pour symboliser la joie et la prospérité.
En plus de la tenue de base, la mariée porte souvent un "norigae", un ornement décoratif suspendu à la ceinture, qui ajoute une touche de raffinement et de symbolisme à l'ensemble. Le "norigae" est souvent hérité de la famille et peut comporter des motifs de grue, symbole de longévité. Par-dessus le Hanbok, la mariée peut également porter une "hwarot", une robe traditionnelle brodée de motifs symboliques comme les fleurs de lotus ou les phénix, représentant la pureté et la noblesse. Cette robe, richement décorée, est un élément clé des mariages coréens traditionnels, apportant une dimension culturelle et historique à la cérémonie.
Le hanbok du marié
Le marié, quant à lui, porte un Hanbok masculin qui reflète la sobriété et la dignité. Le Hanbok du marié est généralement composé d'une longue tunique appelée "durumagi", souvent réalisée dans des tons sobres comme le bleu, le vert ou le gris, symbolisant la stabilité et la maturité. Sous le "durumagi", le marié porte un pantalon ample appelé "baji", qui est maintenu par une ceinture en tissu, apportant confort et liberté de mouvement.
Pour compléter sa tenue, le marié peut porter un "gat", un chapeau traditionnel coréen noir fait de crin de cheval et de bambou, qui était autrefois un symbole de statut social. Le "gat" confère au marié un air de dignité et de respectabilité, rappelant les valeurs confucéennes de la société coréenne. Parfois, un manteau extérieur appelé "po" est ajouté, surtout dans les mariages plus traditionnels, ajoutant une autre couche de symbolisme et de tradition à l'ensemble.
La réception de mariage
La réception de mariage en Corée du Sud est un mélange harmonieux de traditions anciennes et de touches modernes. Après la cérémonie, les invités se réunissent pour un banquet somptueux, où la nourriture joue un rôle central. Les mariages coréens, bien qu’influencés par les pratiques occidentales, conservent des éléments profondément enracinés dans la culture coréenne.
La richesse de la cuisine coréenne lors du mariage
Le repas de mariage traditionnel coréen est souvent composé de plats emblématiques tels que le "bulgogi" (viande de bœuf marinée et grillée), le "bibimbap" (riz mélangé avec divers légumes, de la viande et de la sauce), et divers types de "jeon" (crêpes coréennes). Le "tteok", un gâteau de riz gluant, est également un élément incontournable du banquet, symbolisant la longévité et la prospérité. Le repas est accompagné de diverses boissons, y compris du "soju", une boisson alcoolisée populaire, et du thé coréen, qui ajoute une touche d'élégance à la réception.
La décoration de la salle
La décoration des mariages coréens allie harmonieusement tradition et modernité, créant une atmosphère à la fois élégante et symbolique. Les couleurs dominantes, comme le rouge et le bleu, symbolisent l’harmonie et l’équilibre, et se retrouvent dans les draperies, les nappes, et les arrangements floraux. Des fleurs telles que les pivoines et les lotus, représentant la richesse et la pureté, sont soigneusement disposées pour apporter une touche naturelle et raffinée. Les lanternes en papier suspendues et les banderoles ornées de caractères chinois de bonheur et de longévité ajoutent une ambiance douce et lumineuse, tandis que les "soban" (petites tables sculptées) et les "Ggotsal" (paravents brodés) rappellent l'importance des coutumes ancestrales.
Enfin, les éventails traditionnels coréens, parfois utilisés comme décorations murales, renforcent le lien avec l'artisanat traditionnel, complétant une décoration qui honore le passé tout en embrassant la modernité.
Les mariages en Corée du Sud sont une célébration riche en symbolisme et en traditions, où chaque élément, des tenues aux rituels, est soigneusement choisi pour honorer la culture et l'héritage des mariés. Que vous soyez attiré par la beauté des tenues traditionnelles, l’émotion des rituels anciens ou la chaleur des festivités, un mariage coréen est une expérience inoubliable.
En quête d'une salle de réception pour l'organisation de votre fête de mariage ? ABC Salles et ses équipes se tiennent à votre disposition !
Questions fréquemment posées
Qu'est-ce que le Jeonanrye dans un mariage coréen ?
Le Jeonanrye est une cérémonie de demande en mariage où les familles échangent des cadeaux symboliques, représentant l'approbation mutuelle de l'union.
Quel est le rôle du Pyebaek dans un mariage coréen ?
Le Pyebaek est une cérémonie où les mariés rendent hommage aux ancêtres du marié en s'inclinant devant eux et en recevant des bénédictions symbolisées par des fruits.
Qu'est-ce que le Honsu dans les préparatifs de mariage coréen ?
Le Honsu est une cérémonie où le marié offre à la mariée une boîte de cadeaux symboliques, tels que des vêtements et des bijoux, pour souhaiter bonheur et prospérité au couple.