Tout savoir sur les traditions de mariage au Vietnam

Les mariages au Vietnam sont un mélange fascinant de traditions ancestrales et de modernité. Que vous planifiez votre propre mariage ou que vous soyez simplement curieux des coutumes vietnamiennes, un aperçu détaillé des préparatifs, des cérémonies et des réceptions typiques peut servir comme modèle d'inspirations.

Le Vietnam, pays aux paysages époustouflants et à la culture riche, est également connu pour ses traditions de mariage uniques et colorées. Les mariages vietnamiens combinent des éléments culturels profonds avec des touches modernes, créant des célébrations inoubliables. Par exemple, le mariage de la célèbre chanteuse vietnamienne My Tam, qui a intégré des rituels traditionnels dans une cérémonie moderne, a capté l'attention du public.

Préparatifs du mariage : organisation et traditions

Les fiançailles (Lễ Ăn Hỏi)

Les fiançailles, ou "Lễ Ăn Hỏi", sont une étape cruciale dans le mariage vietnamien. Cette cérémonie implique l'échange de cadeaux entre les familles des futurs mariés pour symboliser leur accord et bénir l'union.

• Processus des fiançailles : La famille du futur marié apporte des cadeaux à la famille de la future mariée, souvent présentés dans des plateaux rouges recouverts de soie. Ces cadeaux incluent des noix de bétel, des feuilles de bétel, des fruits, des gâteaux, du thé et des vêtements traditionnels.
• Dot et engagement : La dot est discutée et fixée lors de cette cérémonie. Elle représente un symbole d'engagement et de respect envers la famille de la mariée.

Cérémonies de mariage : rituels et significations

La cérémonie de bénédiction (Lễ Vu Quy et Lễ Thành Hôn)

La cérémonie de bénédiction, qui inclut "Lễ Vu Quy" et "Lễ Thành Hôn", est le cœur du mariage vietnamien.

• Lễ Vu Quy : Cette cérémonie se déroule chez les parents de la mariée. La famille du marié vient chercher la mariée pour l'amener chez le marié. Cela symbolise le départ de la mariée de sa maison parentale pour commencer une nouvelle vie avec son époux.
• Lễ Thành Hôn : Cette cérémonie a lieu chez le marié, où les deux familles se réunissent pour bénir l'union. Les mariés font des offrandes aux ancêtres et reçoivent des bénédictions et des cadeaux de la part des invités.

Cérémonie du thé (Lễ Đám Hỏi)

La cérémonie du thé est une tradition importante où les mariés servent du thé à leurs parents et à leurs aînés en signe de respect et de gratitude. En retour, ils reçoivent des bénédictions et des cadeaux, souvent sous forme de bijoux ou d'argent.

Cérémonies religieuses et laïques

En fonction des croyances des mariés, la cérémonie peut être religieuse (dans une pagode, une église ou un temple) ou laïque, souvent organisée dans un cadre élégant comme un hôtel ou une salle de réception.

Les tenues nuptiales traditionnelles et modernes

La tenue de la mariée

La mariée vietnamienne peut choisir entre plusieurs styles de tenues, en fonction de ses préférences et des traditions familiales.

• Ao Dai traditionnel : L'Ao Dai, une tunique longue et élégante portée sur un pantalon, est souvent en soie et brodée de motifs complexes. Il est typiquement rouge ou doré, symbolisant la chance et la prospérité.
• Robe de mariée moderne : Certaines mariées optent pour une robe blanche traditionnelle de style occidental pour la cérémonie et l'Ao Dai pour la réception.

La tenue du marié

Le marié porte souvent une tenue qui complète celle de la mariée.

• Ao Giao Linh : Pour un mariage traditionnel, le marié porte souvent l'Ao Giao Linh, une tunique longue semblable à l'Ao Dai mais avec des motifs et des broderies masculines.
• Costume occidental : De nombreux mariés modernes choisissent de porter un costume occidental élégant pour la cérémonie.

Réception de mariage au Vietnam 

Une entrée grandiose

La réception de mariage vietnamienne commence souvent par une entrée spectaculaire des mariés. Les mariés sont accueillis avec des applaudissements et des acclamations par les invités. La procession peut être accompagnée de musiciens jouant des instruments traditionnels vietnamiens comme le dan bau (monocorde) et le dan tranh (cithare). Cette entrée grandiose symbolise le début des festivités et marque l’importance de l’union.

Le repas de mariage

Le repas de mariage est un élément central de la réception vietnamienne, souvent composé de plusieurs plats traditionnels qui reflètent la richesse culinaire du pays.

• Nem rán (rouleaux de printemps frits) : Ces délicieuses bouchées, farcies de viande, de légumes et de nouilles, sont un incontournable des repas de fête.
• Bánh cuốn (crêpes de riz farcies) : Des crêpes fines à base de farine de riz, remplies de viande hachée et de champignons, servies avec des herbes fraîches et une sauce au poisson.
• Gà nướng (poulet rôti) : Le poulet rôti, souvent mariné avec des épices locales, est un plat apprécié pour sa saveur et sa tendreté.
• Lẩu (fondue vietnamienne) : Une fondue à base de bouillon, dans laquelle les invités peuvent cuire eux-mêmes des morceaux de viande, des fruits de mer et des légumes.
• Xôi (riz gluant) : Souvent préparé avec des haricots mungo, des arachides ou des graines de lotus, ce plat est un symbole de prospérité et de richesse.

Les desserts vietnamiens sont souvent légers et rafraîchissants, parfaits pour conclure un repas copieux. Parmi les desserts courants, on trouve :

• Chè (soupes sucrées) : Une variété de soupes sucrées à base de haricots, de fruits et de gelée.
• Bánh đậu xanh (gâteau de haricots mungo) : Des gâteaux à base de haricots mungo, doux et fondants.
• Trái cây tươi (fruits frais) : Des plateaux de fruits tropicaux comme la mangue, le litchi, le ramboutan et le dragon fruit.

Les décorations de la salle

Les décorations jouent un rôle crucial dans la création d’une ambiance festive et élégante pour la réception de mariage vietnamienne. Les couleurs traditionnelles, comme le rouge et le doré, dominent souvent la palette de décoration, le rouge symbolisant la chance et la joie, tandis que le doré représente la richesse et la prospérité. Les fleurs occupent une place centrale dans les décorations, avec des arrangements floraux élaborés composés de roses, de lys et d'orchidées, embellissant les tables et les espaces de la réception. Les fleurs de lotus, symboles de pureté et d’illumination, sont également couramment utilisées. Les lanternes en papier et les banderoles ornées de caractères chinois de bonheur et de longévité ajoutent une touche festive à la salle, créant une atmosphère chaleureuse et accueillante pour les invités.

Les animations dans les mariages vietnamiens

La réception de mariage vietnamienne est riche en animations et en rituels traditionnels qui apportent joie et signification à l'événement.

• La danse des lions : La danse des lions est une performance traditionnelle souvent organisée lors des mariages pour apporter chance et bonheur au couple. Les danseurs, habillés en costumes de lions colorés, exécutent des mouvements acrobatiques au rythme des tambours et des cymbales, captivant l’attention des invités.
• Les discours et les toasts : Les discours des parents, des témoins et des amis proches sont des moments émouvants et significatifs de la réception. Ils expriment leurs vœux de bonheur et de prospérité aux mariés. Les toasts sont portés avec du vin de riz, une boisson traditionnelle vietnamienne, symbolisant la convivialité et l’union.
• Les jeux et les animations : Des jeux et des animations, tels que les quiz sur les mariés ou les jeux de devinettes, sont organisés pour divertir les invités et renforcer l’esprit communautaire. Ces activités participatives ajoutent une dimension ludique à la fête.

Organiser un mariage au Vietnam est une aventure riche en traditions et en émotions. Que vous optiez pour un mariage traditionnel ou moderne, chaque détail compte pour créer une célébration inoubliable.

En quête d’une salle de réception pour l’organisation de votre fête de mariage ? ABC Salles et ses équipes se tiennent à votre disposition !