Les traditions post-mariage en Asie

Les traditions post-mariage en Asie sont empreintes de significations profondes et varient d’un pays à l’autre. Après le mariage, de nombreux rituels et coutumes viennent sceller l’union, souvent marqués par des gestes symboliques et des cérémonies. Ces traditions peuvent se dérouler immédiatement après la cérémonie ou plusieurs jours plus tard, renforçant les liens familiaux, spirituels et communautaires.

Le mariage en Asie, riche de symboles et de traditions, va bien au-delà de la cérémonie et de la réception. Après le grand jour, diverses coutumes post-mariage viennent marquer cette nouvelle étape de vie pour les époux. Ces rituels, souvent imprégnés de spiritualité et d’histoire, symbolisent l'union des deux familles et leur intégration dans une nouvelle communauté. Des traditions comme le bindi en Inde ou encore le pyebaek en Corée, font partie des pratiques emblématiques qui viennent clore, ou prolonger, les festivités.

Chaque pays et même chaque région d’Asie propose des rituels uniques qui honorent les époux et affirment les liens familiaux et culturels. Que ce soit pour renforcer les relations sociales, bénir l'union ou symboliser le début d’une nouvelle vie ensemble, ces traditions post-mariage sont empreintes de significations profondes et de gestes significatifs qui marquent ce moment unique.

1. Un signe pour la prospérité et le bonheur en Inde

Après la cérémonie de mariage en Inde, de nombreuses traditions post-mariage sont observées. Ces coutumes symbolisent l'unité des époux, l'entrée dans un nouveau chapitre de leur vie et le respect des anciennes traditions. 

• Le point rouge (bindi) : Après le mariage, la mariée porte souvent un point rouge sur son front, symbole de sa nouvelle identité en tant que femme mariée. Ce point représente la prospérité, la chance et la protection divine.
• Le premier repas : Traditionnellement, après le mariage, la mariée et le marié partagent un premier repas dans leur nouvelle maison, symbolisant l’union familiale et l’harmonie du foyer.
• Le pooja (rituel religieux) : Après le mariage, un pooja est parfois organisé dans la maison des nouveaux mariés, où des prières et des offrandes sont faites pour bénir l’union.
• Le rituel du retour : Quelques jours après le mariage, la mariée retourne dans la maison de ses parents pour la cérémonie du Ghar Wapsi (retour à la maison). Cela symbolise son passage définitif dans la famille de son époux, tout en restant fidèle à ses racines et à ses parents.

2. Une union au-delà du mariage en Chine

Les coutumes post-mariage en Chine sont marquées par un certain nombre de rituels symboliques destinés à renforcer les liens entre les familles des mariés et célébrer le bonheur de l’union.

• Le banquet familial : Après le mariage, un banquet est souvent organisé pour réunir les deux familles. Ce repas est un signe d'harmonie et de respect mutuel entre les familles des époux.
• La cérémonie du "retour à la maison de la mariée" : Dans certaines régions, après le mariage, le marié retourne à la maison de la mariée avec des cadeaux et des présents pour remercier la famille de la mariée et renforcer les liens familiaux.
• Le "Chao" (rituel de purification) : Ce rituel de purification est souvent pratiqué après le mariage. Le couple se rend dans un temple ou un lieu sacré pour "purifier" leur union et commencer leur vie commune sous de bons auspices.

3. Les coutumes au Japon : préparer l’avenir ensemble

Au Japon, après le mariage, plusieurs rituels et traditions sont observés pour renforcer l’union et marquer les débuts de la vie commune. Ces coutumes varient légèrement selon les régions.

• Le "Shinji no kakegoe" : Lors de certaines cérémonies post-mariage, le couple prononce des vœux ou des bénédictions en s'inclinant devant un autel familial. Cela symbolise le respect et le début de la nouvelle vie familiale.
• Les cadeaux symboliques : Il est courant que le couple échange des cadeaux symboliques entre eux et avec leurs familles, un acte qui représente les liens d’engagement et de soutien au sein de la famille.
• Visite au sanctuaire : Un autre rite post-mariage courant au Japon est la visite au sanctuaire shintoïste, où les mariés prient pour leur bonheur et leur prospérité. Ils reçoivent les bénédictions spirituelles d’un prêtre shinto, marquant ainsi leur cheminement dans la vie conjugale sous la protection divine.

4. Le Pyebaek et l’intégration familiale en Corée

En Corée, l’intégration de la mariée dans la famille du marié est primordiale, et cela se reflète dans les rituels post-mariage. L’un des rites les plus significatifs qui marque cette étape est le Pyebaek, une cérémonie traditionnelle où la mariée fait ses adieux à sa famille et s’intègre dans celle de son époux. Cette pratique symbolise l’acceptation de la mariée par la famille du marié, tout en soulignant les valeurs de respect et de cohésion familiale.

• Pyebaek : Le Pyebaek est un rituel où la mariée, vêtue d’un hanbok, offre des dattes et des noix aux parents de son mari, un geste symbolique pour souhaiter une descendance nombreuse et en bonne santé. Ce rituel renforce les liens familiaux et est une manière de montrer la gratitude envers la famille du marié.
• Rites ancestraux : Tout comme en Chine, les mariés coréens rendent hommage aux ancêtres, en particulier lors de l’immersion dans la famille du marié, où ils participent à des cérémonies dédiées aux ancêtres pour recevoir leurs bénédictions.

5. Vietnam : L’échange des cadeaux et les visites familiales

Les rituels après le mariage au Vietnam sont également très symboliques et servent à consolider les liens familiaux et communautaires. Ces coutumes illustrent la grande importance de la famille et du soutien des proches pour le couple.

• Lễ Vu Quy : Quelques jours après le mariage, la mariée organise une cérémonie Lễ Vu Quy où elle rend hommage à sa famille en offrant des cadeaux. Ce geste symbolise la gratitude envers ses parents et son respect pour la famille d’origine.
• Visites familiales : Après la cérémonie, les jeunes mariés visitent souvent les maisons respectives de leurs familles, un moyen de renforcer les liens familiaux et de célébrer l’union avec les proches. Ces visites sont un moment de convivialité, où la famille et les amis se retrouvent autour d’un repas.

6. Malaisie : Le Bertandang et les festins communautaires

En Malaisie, après la cérémonie de mariage, le couple organise souvent un festin communautaire, connu sous le nom de Bertandang. Cette tradition représente une véritable célébration de l'union non seulement des époux, mais aussi des deux familles et de la communauté. 

• Bertandang : C'est une célébration où les mariés accueillent leurs invités dans leur nouvelle maison pour partager un repas et célébrer ensemble. Cette fête permet aux deux familles de se réunir, de mieux se connaître et de célébrer leur union dans une atmosphère conviviale.
• Festin et échanges culturels : Le repas est une occasion de partager des spécialités malaisiennes et de renforcer les liens culturels entre les invités, souvent marqués par des chansons et des danses traditionnelles.

7. Les coutumes en Indonésie : De l’harmonie spirituelle à la nouvelle vie

En Indonésie, après le mariage, de nombreuses coutumes visent à renforcer l’harmonie dans la vie de couple et à initier la mariée dans son rôle de nouvelle femme mariée au sein de la communauté. 

• Le "Malam pertama" (première nuit) : Après le mariage, la première nuit est un moment crucial pour le couple, symbolisant le début de leur vie intime et leur union spirituelle. Ce rituel est souvent accompagné de bénédictions par les aînés de la famille.
• Les offrandes rituelles : Des offrandes aux esprits sont parfois réalisées dans les jours suivant le mariage pour garantir la prospérité et la protection de l'union. Ces offrandes peuvent inclure des fruits, des fleurs et des mets sacrés.
• La danse traditionnelle : Après le mariage, la danse traditionnelle "Joged" est parfois pratiquée lors de petites fêtes ou de rassemblements, symbolisant la joie et l’harmonie du couple.

Les traditions post-mariage en Asie sont aussi diverses que fascinantes. Elles reflètent non seulement les croyances spirituelles des communautés, mais aussi l’importance des liens familiaux et communautaires. Chaque geste, chaque rituel est une promesse de prospérité, de bonheur et d’unité pour les jeunes mariés. Ces traditions, qu’elles se déroulent le lendemain ou plusieurs jours après le mariage, sont une belle manière de marquer l’importance de l’union et de l’intégration dans une nouvelle famille.

En quête d’une salle de réception pour l’organisation de votre fête de mariage ? ABC salles et ses équipes se tiennent à votre disposition !