Traditions gourmandes de l’Épiphanie : de la galette des rois française à la Rosca de Reyes mexicaine
Le 06 janvier 2025
Food
L’Épiphanie, célébrée par des millions de personnes dans le monde, est marquée par des traditions gourmandes qui varient selon les pays. En France, c’est la galette des rois, tandis qu’ailleurs, des pâtisseries comme la Rosca de Reyes, la Vasilopita ou la Roscón de Reyes viennent égayer cette fête chrétienne. Ces spécialités sont bien plus que de simples douceurs : elles incarnent des coutumes et des rituels qui ajoutent une touche unique aux célébrations.

L’Épiphanie, célébrée début janvier, est un moment de partage, de convivialité et des plus festifs de l’année dans de nombreuses cultures. Célébrée principalement dans les pays chrétiens, elle marque la visite des Rois Mages auprès de l’Enfant Jésus. Dans chaque pays, l’Épiphanie est célébrée à sa manière, notamment à travers des mets sucrés qui portent des symboles forts, des rituels et des traditions qui se transmettent de génération en génération.
Des moments forts où les familles, mais aussi les collègues et les amis, se retrouvent autour de spécialités gourmandes. Alors que la galette des rois est l’emblème de l’Épiphanie en France, chaque région a ses spécialités qui varient selon les coutumes locales. L’Italie, la Grèce, l’Espagne et le Mexique, entre autres, proposent des pâtisseries aux significations et aux traditions uniques.
La galette des rois : une tradition française incontournable
En France, l’Épiphanie est synonyme de galette des rois. Une pâtisserie à base de pâte feuilletée et de frangipane. Ce dessert est au cœur de la tradition et de nombreuses variantes existent selon les régions. Dans le Sud, on préfère la brioche des rois, mais la galette reste la star incontestée, notamment dans le nord et à Paris.
À lire aussi : Vin d'honneur et culture locale : 7 inspirations issues des terroirs français pour votre cocktail de mariage
- Le rituel de la fève : La tradition veut qu’une fève en porcelaine ou en plastique soit cachée à l’intérieur de la galette. Celui qui la trouve devient le roi ou la reine du jour et porte une couronne.
- Les variations régionales : Selon les régions, la galette des rois peut être fourrée à la frangipane, à la crème pâtissière ou encore à la compote de pommes. Certaines familles personnalisent leur galette avec des garnitures spéciales.
@marine.family62 Première galette des rois 👑 #galette #galettedesrois #frangipane #cremepatissiere #feve #shrek #patisserie #faitmaison ♬ In The Kitchen - Giulio Cercato
La Roscón de Reyes : une gourmandise espagnole
En Espagne, l’Épiphanie est célébrée avec la Roscón de Reyes, une brioche en forme de couronne, ornée de fruits confits représentant des pierres précieuses. Ce gâteau symbolise la royauté des Rois Mages et est dégusté avec un chocolat chaud ou une boisson traditionnelle.
- Le rituel de la figurine : À l’intérieur de la Roscón, une petite figurine représente l’Enfant Jésus. Celui qui la trouve doit organiser la fête de l'année suivante. Un haricot sec est aussi caché dans le gâteau, et celui qui le trouve doit payer pour la prochaine Roscón.
- Les festivités : La famille se réunit autour de la Roscón, et il est d’usage d'offrir des parts aux voisins et aux amis, renforçant ainsi les liens sociaux.
@cocinandocontoffe El roscón de reyes más delicioso y esponjoso que hayas probado! ✨ Te enseño paso a paso cómo hacerlo en casa sin complicaciones. La receta la puedes leer aquí en . Apoya mi contenido con un like y escríbeme para ver qué tal te pareció. Sígueme para que no te pierdas de ninguna. gracias por estar aquí 🥰 . ⭕Ingredientes Esponja (prefermento) 160ml leche 1 cucharada de azúcar del total (90gr) 2 cucharadas de harina del total(400gr) 12gr Lev fresca ó 6gr Lev seca Masa: Mitad de ralladura de naranja Mitad ralladura de limón 90gr azúcar 400gr harina de trigo 3 yemas de huevo 20gr aceite de oliva extravirgen 50gr mantequilla 6gr sal Decoro: Almendras fileteadas o en trozos Fruta confitada 4 cuchardas de azúcar + 15ml agua de azahar ♨️ Disuelve la Levadura en leche, añade 1 Cda de azúcar del total+ 2 cucharadas de harina del total mezcla y deja reposar 30mi . Añade el resto de ingredientes dejando al final la mantequilla. Deja que repose 10 min. Amasa hasta que esté uniforme e integra la mantequilla, continua amasando hasta tener una masa lisa. Cubre y deja reposar hasta duplicar. Desgasifica y forma un bollo grande, cubre y deja reposar 10min. Con un rodillo has un pequeño agujero y con las manos ve dándole forma de aro. Colócalo en una fuente para horno y deja que duplique Bate y pinta con huevo+ una pizza de sal. Añade la fruta confitada, el azúcar + agua azahar y almendras. Precalienta y hornea a 180°C por 25/30min. . #panartesanal #cocinandocontoffe🧑🍳 #roscondereyes #roscon #pandulce #pancasero #roscadepascua #pastelderey #recetasdepan #pancasero #panaderiaencasa #homemadebread #breadrecipe #ciambella #panefattoincasa #ricettadelgiorno ♬ Holly Jolly Christmas - Sarah Reeves
La Vasilopita grecque
En Grèce, la Vasilopita est un gâteau traditionnel servi lors de l’Épiphanie. Il est préparé en l’honneur de Saint Basile, et une pièce de monnaie est cachée à l’intérieur. Celui qui trouve la pièce est censé avoir de la chance pour l’année à venir.
- Les bénédictions de Saint Basile : Le gâteau est béni par un prêtre avant d’être découpé. Une part est réservée à Saint Basile et à la famille, puis le reste est distribué parmi les membres de la famille, chaque part symbolisant un vœu de chance et de prospérité.
- La pièce porte-bonheur : Celui qui trouve la pièce dans sa part de gâteau est célébré et bénéficie d’une bénédiction particulière pour l'année à venir.
@greekgal.stasia VASILOPITA #coin #greektradition #greeklife #greeklifecheck #vasilopita #newyearsday #happynewyear #2025 #vasilopita2025 #luckycoin #goodluck #goodfortune #newyearnewme #greekgalstasia #greekgirl #greekfamily #yiayia ♬ Opa Opa - Antique & Braaheim
La Rosca de Reyes, une coutume mexicaine
Au Mexique, l’Épiphanie est marquée par la Rosca de Reyes, une brioche ronde, richement décorée de fruits confits et parfumée à la cannelle. Ce gâteau est partagé avec la famille et les amis, et une petite figurine représentant l’Enfant Jésus est cachée à l’intérieur.
- La figurine et la bénédiction : La personne qui trouve la figurine doit organiser la fête de la Candelaria le 2 février et offrir des tamales et du chocolat chaud. Le gâteau est un moyen d'exprimer l’unité et la solidarité entre les membres de la famille et de la communauté.
- Le rituel du partage : Les parts de Rosca sont offertes aux invités, et chacun a l’opportunité de participer à cette tradition en famille ou entre amis.
@lizpostresymas Ya se Acerca la Rosca de Reyes 🥧✨ #rosca #roscadereyes #roscatradicional #reyesmagos #tradicionesmexicanas #6deenero #pan #fyp #fypシ ♬ Ya Vienen los Reyes Magos - Luli Pampín
Le Corteo dei Re Magi en Italie
En Italie, l’Épiphanie est aussi célébrée avec une version du gâteau des Rois, connue sous le nom de Corteo dei Re Magi. Ce gâteau rond est similaire à la version espagnole du Roscón de Reyes mais est souvent plus léger, garni de crème et décoré de fruits confits.
- La figurine cachée : Traditionnellement, la figurine en plastique de l’Enfant Jésus est placée à l’intérieur du gâteau. Celui qui la trouve est honoré comme un "roi" du jour, et une couronne est placée sur sa tête.
- La dégustation et les festivités : Le gâteau est partagé au sein de la famille et des amis, et il est d’usage d’accompagner le Roscón de Reyes d’une célébration joyeuse, marquée par des chants et des rires, à l’image de la fête religieuse qu’est l’Épiphanie.
@milanopasteleria Compra nuestro delicioso Roscón de Reyes disponible ya en todas nuestras Milanotiendas. ✨🍰🍽️👑 #familia #pasteleriamilano #diadereyes #roscondereyes #niños #postr ♬ Sugar - Maroon 5
Le Bolo Rei au Portugal
Le Bolo Rei, une autre version de la galette des rois, est une tradition incontournable au Portugal. Ce gâteau, en forme de couronne, est parsemé de fruits confits et d’amandes.
- Le rituel de la fève et du haricot sec : Comme en Espagne, une fève est cachée dans le gâteau. Celui qui la trouve devient le roi ou la reine du jour, tandis que celui qui trouve le haricot doit organiser la fête de l’année suivante.
- Une fête communautaire : Le Bolo Rei est souvent partagé entre la famille et les amis, mais il est également offert aux voisins, renforçant ainsi les liens sociaux et communautaires.
@adelaiderecipes2022 BOLO REI🎄Receita Tradicional Portuguesa #bolo #tradicional #natal #sobremesa #receitafacil #sobremesafácil ♬ som original - adelaiderecipes2022
Le King Cake de la Nouvelle-Orléans
Le King Cake est une autre tradition populaire lors de l’Épiphanie aux États-Unis, en particulier à la Nouvelle-Orléans. Ce gâteau est décoré de sucre coloré en violet, vert et or, symbolisant la royauté.
- Le rituel de la fève : Une petite fève est cachée dans le gâteau, et celui qui la trouve devient le "roi" ou la "reine" de la journée. Ce gâteau est souvent dégusté avec une tasse de café ou de chocolat chaud.
- La célébration du Mardi Gras : Le King Cake est également un symbole de la période du Mardi Gras, avec des parades et des festivités qui accompagnent cette tradition gourmande.
@nu_in_a_few Ringing in the New Year….ready for Mardi Gras🎭!!! @bayl @Paisley Bourgeois #boudinkingcake #mardigras #foryoupage #newyear #food #britscookin ♬ Mardi Gras Mambo - Parker James
L’Épiphanie est une occasion de célébrer la solidarité, l’unité et la prospérité à travers des traditions gourmandes partagées en famille et entre amis. Que ce soit avec la galette des rois, la Roscón de Reyes, la Vasilopita ou d'autres délices régionaux, chaque pays a su adapter cette fête à ses coutumes et ses croyances.
En quête d’une salle de réception pour l’organisation de votre événement ? ABC Salles et ses équipes se tiennent à votre disposition !